TITLU: Un apartament mic, dar plin de viață și istorie în Hackney

În fața apartamentului lor din Hackney, vegetația acoperă geamul de la parter și ascunde și un mic spațiu de relaxation. Daniel și Benedict au plantat grădina într-o singură zi, 11 ani în urmă, terminând la miezul nopții. Mai târziu, au replantat unele părți din ea, în baza sfatului prietenului lor, omul de grădină Alexander Hoyle.

TITLU: Un apartament mic, dar plin de viață și istorie în Hackney

„Am întotdeauna apreciat camerele mici,” spune decoratoarea Daniel Slowik. „Mă bucur să mă plimb printr-o serie de încăperi și să văd cum se desfășoară, vizitele pe care le deschid.” În timp ce pasiunea modernă pentru spații deschise se estompează, apartamentul mic din Hackney pe care îl împărtășește cu decoratoarea și designerul Benedict Foley este un exemplu pentru noi toți asupra modului în care se poate lucra cu un spațiu restrâns fără a se supune întregii iluzii a spațiilor deschise.

Apartamentul ocupă parterul unei case din secolul al 19-lea, în străzi verzi între Dalston și Canonbury. Daniel l-a cumpărat în 2003, când zona era încă în curs de dezvoltare și nu se afla încă atât de definită cum este acum. „Au fost geamuri închise și cartierul era puțin deteriorat, dar ceea ce m-a atras a fost clădirea cu fațadă atractivă. Erau căutate chiar și atunci, dar acest loc era destul de rezonabil.”

Ușa de la intrare (la dreapta) se deschide direct în micul hol, care apoi se deschide în salon. A luat circa trei ani pentru ca Benedict și Daniel să finalizeze proiectul canapelei, care a venit în două părți, astfel încât să poată trece prin ușă – proiectul trebuia să se întâmple în urma proiectelor clienților.

Cusca este în paternrezul „Faraonilor” din linia de textile a lui Benedict, proiectată sub numele A. Prin. Cusca antică galbenă de paisley pe care Benedict o cumpărase ca o shawl zece ani în urmă la un mic târg pe o insulă în afara Parisului – a fost restaurată cinci ani mai târziu și apoi transformată în cusci în 2023.